| 금궤요략 | *로그인 |
1 臟腑經絡先後病脈證第一
1 臟腑經絡先後病脈證第一
1-1. 問曰: 上工治未病, 何也? 師曰: 夫治未病者, 見肝之病, 知肝傳脾, 常先實脾, 四季脾旺不受邪, 卽勿補之; 中工不曉相傳, 見肝之病, 不解實脾, 惟治肝也. 夫肝之病, 補用酸, 助用焦苦, 益用甘味之藥調之. 酸入肝, 焦苦入心, 甘入脾. 脾能傷腎, 腎氣微弱, 則水不行; 水不行, 則心火氣盛; 心火氣盛, 則傷肺, 肺被傷, 則金氣不行; 金氣不行, 則肝氣盛. 故實脾, 則肝自愈. 此治肝補脾之要妙也. 肝虛則用此法, 實則不在用之. 經曰: \"虛虛實實, 補不足, 損有餘\", 是其義也. 餘臟準此.
1-2. 夫人稟五常, 因風氣而生長, 風氣雖能生萬物, 亦能害萬物, 如水能浮舟, 亦能覆舟. 若五臟元眞通暢, 人卽安和. 客氣邪風, 中人多死. 千般 難, 不越三條: 一者, 經絡受邪, 入臟腑, 爲內所因也; 二者, 四肢九竅, 血脈相傅, 壅塞不通, 爲外皮膚所中也; 三者, 房室,金刃,蟲獸所傷. 以此詳之, 病由都盡.
若人能養愼, 不令邪風干 經絡, 未流傳臟腑, 旣醫治之. 四肢사 覺重滯, 卽導引, 吐納, 鍼灸, 膏摩, 勿令九竅閉塞; 更能無犯王法, 禽獸災傷, 房室勿令竭乏, 服食節其冷, 熱, 苦, 酸, 辛, 甘, 不遺形體有衰, 病則無由入其 理. 者, 是三焦通會元眞之處, 爲血氣所注; 理者, 是皮膚臟腑之文理也.
1-3. 問曰: 病人有其色見於面部, 願聞其說. 師曰: 鼻頭色靑, 腹中痛, 苦冷者死; 一云腹中冷, 苦痛者死. 鼻頭色微黑者, 有水氣; 色黃者, 胸上有寒; 色白者, 亡血也, 設微赤非時者死; 其目正圓者痙, 不治. 又色靑爲痛, 色黑爲勞, 色赤爲風, 色黃者便難, 色鮮明者有留飮.
1-4. 師曰: 病人語聲寂然 喜驚呼者, 骨節間病; 語聲 然 不徹者, 心膈間病; 語聲 然 細而長者, 頭中病. 一作痛.
1-5. 師曰: 息搖肩者, 心中堅; 息引胸中上氣者, 咳; 息張口短氣者, 肺 唾沫.
1-6. 師曰: 吸而微數, 其病在中焦, 實也, 當下之卽愈; 虛者不治. 在上焦者, 其吸促, 在下焦者, 其吸遠, 此皆難治. 呼吸動搖振振者, 不治.
1-7. 師曰: 寸口 脈動者, 因其旺時而動, 假令肝旺色靑, 四時各隨其色 . 肝色靑而反色白, 非其時色脈, 皆當病.
1-8. 問曰: 有未至而至①, 有至而不至, 又至而不去, 有至而太過, 何謂也? 師曰: 冬至之後, 甲子②夜半少陽起, 少陽③之時, 陽始生, 天得溫和, 以未得甲子, 天因溫和, 此爲未至而至也; 鎰甲子, 而天未溫和, 爲至而不至也; 鎰甲子, 而天大寒不解, 此爲至而不去也; 鎰甲子, 而天溫與盛夏五六月時, 此爲至而太過也.
1-9. 師曰: 病人脈浮者在前①, 其病在表; 浮者在後②, 其病在裏, 腰痛背强不能行, 必短氣而極也.
1-10. 問曰: 經云①: \"厥②陽獨行\", 何謂也? 師曰: 此爲有陽無陰, 故稱厥陽.
1-11. 問曰: 寸脈沈大而滑, 沈則爲實, 滑則爲氣, 實氣相搏, 血氣入臟則死, 入腑卽愈, 此爲卒厥①, 何謂也? 師曰: 脣口靑, 身冷, 爲入臟卽死, 如身和, 汗自出, 爲入腑卽愈.
1-12. 問曰: 脈脫入臟卽死, 入腑卽愈, 何謂也? 師曰: 非爲一病, 百病皆然. 譬如浸淫瘡, 從口起流向四肢者可治, 從四肢流來入口者不可治; 病在外者可治, 入裏者卽死.
1-13. 問曰: 陽病十八, 何謂也? 師曰: 頭痛, 項, 腰, 脊, 臂, 脚 痛. 陰病十八, 何謂也? 師曰: 咳, 上氣, 喘, 얼, 咽, 脹鳴, 脹滿, 心痛, 拘急. 五臟病各有十八, 合爲九十病, 人又有六微, 微有十八病, 合爲一百八病, 五勞, 七傷, 六極, 婦人三十六病, 不在其中.
淸邪居上, 濁邪居下, 大邪中表, 小邪中裏, 馨 之邪, 從口入者, 숙食也. 五邪中人, 各有法度, 風中於前, 寒中於暮, 濕傷於下, 霧傷于上, 風令脈浮, 寒令脈急, 霧傷皮 , 濕流關節, 食傷脾胃, 極寒傷經, 極熱傷絡.
1-14, 師曰: 病有急當救裏救表者, 何謂也? 師曰: 病, 醫下之, 續得下利淸穀不止, 身體疼痛者, 急當救裏; 後身體疼痛, 淸便自調者, 急當救標也.
1-15. 夫病痼疾加以卒病, 當先治其卒病, 後乃治其痼疾也.
1-16. 師曰: 五臟病各有所得者癒, 五臟病各有所惡, 各隨其所不喜者爲病. 病者素不應食, 而反暴思之, 必發熱也.
1-17. 夫諸病在臟①, 欲攻②之, 當隨其所得③而攻之, 如渴者, 與猪 湯. 餘皆倣此.
| └ Total 22 posts |
李克光 主編. 高等醫藥院校敎材 金 要略講義. 上海: 上海科學技術出版社:1985.
금궤요략 원문 모음 1997. 10. 26. 경산대학교 한의과대학 병리학교실